Friday, February 4, 2011

FAMILY MINISTRIES COUNCIL
(Kumin 2011-a hma lak dan tur rel ho a ni)

Pastor VL Sanglura kaihhruaiin Jan 24 zan khan Pastor H Lalengliana te inah Council neih a ni a, member an kal tha hle. AYF Meeting-ah, chhungkuaa thalaite mawhphurhna leh hawi seminar hun neih tum a ni.
A hun atan Ni. 26th February 2011 AY hun tinzawn a ni. Thupui pathum thlan a ni a, heng thupui thlante hi sawi turin thalai zing atangin mi pathum thlan chhuah an ni a, minute 10-15 hun pek an ni. Thusawitu tur leh an thupui turte chu hetiang hi a ni:
Thupui 1 na: Chhungkuaa thalaite mawhphurhna.
Tv Lalmuansanga Khiangte. 7th day tlang
Thupui 2 na: Chhungkuaa thalaite harsatna tawh thin.
Nl Nancy Lalremruati, Maubawk
Thupui 3 na: Nu leh Pate hnen atanga thalaite beisei leh an ngaihtheih loh/ei loh zawng.
Nl Vanlalruati, Maubawk.
Hemi ni a discussion leader tur hian Pu Zothanzauva Pachuau ruat a ni
In chhunga tar tur thuziak tha buatsaih an rel a, 7th Day tlang kohhran tan mai ni lovin, Conference-ah thlenin Conference huapa siam tura rawtna thlen tura rel a ni.
2nd Quarter chhungin Nupa tuak Seminar neih tum a ni a, 3rd Quarter chhungin Single Parents tan Seminar neih tum a ni.

COUNSELLING LEH TAWNGTAIPUI MAMAWH TAN

Thalai, thlarau lama nun tuihal leh harsatna neia Counselling leh tawngtaipui mamawhte tan Pastor PL Thlenga, Director, Youth Ministries chu ama Office-ah chawhnu dar 2:00-4:00 inkarah pan theih a ni e.

ZIRTIRTU MAMAWH

Helen Lowry Higher Secondary School-ah zirtirtu mamawh a ni a, dil duhte chuan Principal hnenah February ni 15, 2011 hmain an documents pawimawh nen dilna thehluh tur a ni.
Diltu chuan Class X chin chunglam marksheet an thil tel tur a ni a. Interview hun chu hriattirna chhuah leh a ni ang.
DIL THEI CHIN
1. MA (English) - II Division
2. BA/PU (Science) or above

sd/-
Thangzovi Fanai
Principal
Helen Lowry Higher Secondary School

EDITORIAL
~ K Lalrodinga

Chawlhni hi mihring tana siam, Lalpa Pathian engkim siamtu kan biakna ni leh kan lei lam hnate kalsana kan hahchawlhna ni tur a ni tih Lal Isuan chiang takin min hrilh a. Adventist-te chuan hei hi chiang takin kan hre theuh a, kan titha thawkhat hle. Amaherawhchu, kan chawlhni hman dan hi inenchian a ngai ve fo mai thei! Tuna kan chawlhni hman dan tlangpuiah hi chuan chanvo ngah deuh tan phei chuan chawlhna ni ni lovin; hahna ni a ni thei tlat a ni.
Thlasikah chuan 8:45am hi a la hma hle a, 8:45am-ah Sabbath School dar hmasa a ri a, 9:15am-ah Sabbath School kan tan thin. Divine Service hi a tlangpuiin 12:15pm velah kan bang a. Thusawituin a tihfuh loh tum leh Programme inchherchhuan a tam tum phei chuan 1:00pm hian kan thleng thin. Chawhnu lamah 2:00pm-ah AY/AJY inkhawm kan tan thin. A changin 3:30pm-ah kan bang a, a chang chuan 4:00pm pelh rawk chang kan nei fo bawk. Eng emaw changin AY inkhawm banah zaipawlin hla an zir leh thin bawk.
A chunga kan chawlhni hun hman dan khi ngun taka ngaihtuah chuan a khat ten tawn hle. A thente chuan chawlhni kan hmang tha nge nge alawm kan ti mai thei e. Amaherawhchu, Isua, chawlhni siamtu meuh pawh khan kan hman dan ang hi chuan a hmang lem lo niin Bible kan chhiar chuan a lang tlat. Inhmuam up taka awm nilen hi mi tam zawkte chuan kan tlin lo. Thalaite inkhawm nin chhan leh biak ina an tawng nasa lutukte pawh hi a chhan a ni thei mai thei a ni. Tuna kan chawlhni hman dan hi chu thalai tam zawkte tan chuan a hahthlak hle niin a lang.

TIHSUAL
~Lalchhuanmawia Tochhawng

Kum 2006 khan lehkhabu chhe tê ka chhuah ve e ka ti a. He lehkhabu hi kum 20 dâwn lai ka kawl hnua chhuah thei chauh ka ni. Ka ennawn zing ve viauin ka hria a, ka thiamnain a tlin tâwkah chuan tihsual pawh awm mang lo turah dah hial khawpin ka uluk a ni.

Mahse kum 2009 khan Silchar-a awm Roman Catholic sister zinga an hotu pakhat chuan min rawn bia a. Ka lehkhabu ziah ngaihnawm a tih thu a rawn sawi rualin ka tihsual lâi nia a hriat a rawn sawi a.

A dik lo lâi nia a sawi chu ka han en a, ka phu zawk a ni ber! Awih harsa ka ti ngei mai. Han awih lo dâwn ila a sawi dik miau si. Ka chhiar nawn a, ka chhiar nawn leh a. Ka lu thak lo pui chu ka hiat a, sawi tur reng reng ka hre lo.

Kha lehkhabu ka chhuah dawn khan uluk viau mah ila tihsual a la awm ang tih chu ka ring a. Mahse ka tisual nia a hriatna lâi tak chu a chhung thu khaikhawmtu, keimah pawhin ngaihnawm ka tihlai leh ka chhiar zin pâwl, vawi sawmhnih vawi sawmthum ka chhiar nawn lâi a ni. A thu ngaihnawm lo lâi leh a ziaktu ngei pawhin ka chhiar that peih mang loh laiahte chuan lo tisual pawh ni ila a la ziaawm deuh tur; ka chhiar tam ber leh ennawn zin ber phêkah kher ka tisual chu hrilh a hai duh ngei mai.

Hei hian mahni thil tihsual inhriat chhuah harsatzia min hriattir a. Zirlai ropui tak ka zir chhuah phah ta zâwk a ni. Ka lehkhabu ziaha ka ennawn zin ber lâi, a thu ngaihnawm lâi, ka uluk lâi ber leh a chhiartute thinlung pawh hneh ber tura ka ngaih laia ka tisual a nih chuan hmun dangah phei chuan ka va tisual nasa dâwn em ka ti ka ti mai a. Mahse a bu chhung chu ka han ennawn leh a, hmun dangah chuan tihsual chu ka lo nei leh vak lawi si lo.

Ka thu ziah sual min hrilhtu hnenah hian lawmthu ka sawi a. Lehkha ziakah kher lo, mihring nunah hrim hrim pawh hian hre lova tihsual a lo tam thei hle dawn niten ka hre ta a. Ka ennawn peih mang lohna laia tisual mang si lo va, ka endik zin ber phêkah zâwk ka tisual a nih chuan nun kawng dangah pawh hian kan felna lâi ber nia kan hriat, experience nei tam tawha kan inhriatna lâi, mite pawhin min entawn se kan tih lâi tak hi kan chak lohna lâi, kan tihsual tamna lâi tak leh mi pawhin min tei theih lohna lâi tak a lo ni thei dâwn a nih hi ka ti ta a ni.

Vawikhat chu pa pakhat hi Seventh-day in pakhatah a lêng a. A in neitu ber chu a lo awm lo va. Lo nghah a ngâi si a, a hnua a sawi danin tihtur dang vak awm ta lo chu nghah pahin mei a lo zu .......... veng veng mai a ni awm e. Nakinah chuan a neitupa chu a rawn haw a. Meizial rim a han hria chu, “E heu, meizial rim a va nam ve? Kan in hi mei zûkna tur a ni hleinem. Kan in chhûngah mei kan zu ngai lo,” a rawn ti vei khar khar a. Chu pa chuan a sawi zel danin, “Ka hrilhaiin nuam lo ka ti khawp mai a. Ka zak bawk si a. He pa inah (Seventh-day inah hrim hrim) hi chuan ka lêng tawh miah lo vang ka ti hial a ni,” a ti.

Seventh-day ina meizial a lo zu mai kha thiam a inti bik lo; pawi pawh a ti a, fimkhur lo pawh a inti viau awm e. Mahse thiam lo a intih rual khan a lenna ina Krista hmangaihna hmêl a hmu lo lutuk kha a khawngaihthlâk zâwk a ni.

He thu min hrilh zo chu ti hian ka ngaihtuah zui a, “Zûk leh hmuam tih loh hi thil tha tak a ni a. Ti lo tura mite zirtir pawh kan tihtur a ni. Mahse thil tha nia kan hriat pawh hi Krista hmangaihna hmêl hliahtu a lo ni ve reng thei dâwn a nih hi,” tiin. Kan felna lâi tak hi midang tâna hnawk lâi tak a lo ni reng thei em? Ka hre thiam bik chiah lo fo.

MIZO TAWNG

BENGTLA LO: Tawngka lamah “I va han bengtla lo ve” kan tih chang a awm thin. ‘Bengtla lo’ tih tawngkam a an lo hman tan dan chu hetiang hi a ni awm e. Hmanlai chuan kan pipute chuan Bengbeh an beh thin a. Hmeichhia, Mi-tha fa leh awmthei, Lal nupui leh Lal upa nupui ten Sai-Ngho emaw an beh thin a. Sai-Ngho bengbeh chu a rih em avangin beng a fual duai thin a; Chutianga beng fual duaite chu mipui chung lam an nih thin avangin ‘Mi rawn tlak’ an ni thin a. Mi-chhia, bengbeh atana Sai-Ngho beh pha ve lo te chu mi hnuaihnung zawk deuhte an nih thin avangin mi rawn tlak an ni ngai lo. Heta tang hian Mi mumal lo, rawn tlak lo, nikhua lo leh tlaktlai lo lam sawi nan ‘Bengtla lo’ tih hi an hmang ta a ni.
MIZO TAWNG
BENGTLA LO: Tawngka lamah “I va han bengtla lo ve” kan tih chang a awm thin. ‘Bengtla lo’ tih tawngkam a an lo hman tan dan chu hetiang hi a ni awm e. Hmanlai chuan kan pipute chuan Bengbeh an beh thin a. Hmeichhia, Mi-tha fa leh awmthei, Lal nupui leh Lal upa nupui ten Sai-Ngho emaw an beh thin a. Sai-Ngho bengbeh chu a rih em avangin beng a fual duai thin a; Chutianga beng fual duaite chu mipui chung lam an nih thin avangin ‘Mi rawn tlak’ an ni thin a. Mi-chhia, bengbeh atana Sai-Ngho beh pha ve lo te chu mi hnuaihnung zawk deuhte an nih thin avangin mi rawn tlak an ni ngai lo. Heta tang hian Mi mumal lo, rawn tlak lo, nikhua lo leh tlaktlai lo lam sawi nan ‘Bengtla lo’ tih hi an hmang ta a ni.
BEL-RUAT: Hmanlai chuan Mizote hian chaw chhumna te, chawhmeh chhumna te, zu bilhna te hi ‘Vai Bel’(Hnamdang siam) an la hmu ngai lova, an nei ngai lo reng reng. Chuvangin Nu-in Hlum (Bellei) sawh ban hian Bel tur an vua (siam) a. Nu chuan Bel atana a vuak (siam) tur hlum sawhban chu “Hei hi ‘Tukthuan bel tur,’ hei hi ‘zanriah bel tur,’ hei hi ‘Ngan Bel tur’” tiin a ruat lawk diam thin a. Chutianga a ruat sa ang diat diat chuan Bel-ah a chantir ta thin a; he thu atang hian BEL-RUAT tih tawngkam hi a lo piang chhuak ta a ni.
: Hmanlai chuan Mizote hian chaw chhumna te, chawhmeh chhumna te, zu bilhna te hi ‘Vai Bel’(Hnamdang siam) an la hmu ngai lova, an nei ngai lo reng reng. Chuvangin Nu-in Hlum (Bellei) sawh ban hian Bel tur an vua (siam) a. Nu chuan Bel atana a vuak (siam) tur hlum sawhban chu “Hei hi ‘Tukthuan bel tur,’ hei hi ‘zanriah bel tur,’ hei hi ‘Ngan Bel tur’” tiin a ruat lawk diam thin a. Chutianga a ruat sa ang diat diat chuan Bel-ah a chantir ta thin a; he thu atang hian BEL-RUAT tih tawngkam hi a lo piang chhuak ta a ni.

LAWRKHAWM

Remnant Revival Team Keifangah: Pu Lalthlamuana (Patea) te team chuan tun kar tawp Sabbath ni leh Sunday ni hmang hian Keifang an tlawh dawn a, Kohhran mite tawngtaipuinaah lawmthu an sawi rualin tawngtaipui chhunzawm zel turin Remnant Revival Team hian min sawm a ni.
AYF Executive Meeting vawi 1-na: Karleh thawhtan zan (Feb ni 7) ah khian Aizawl West AYF chuan kum ina Executive Committee Meeting vawi 1-na an nei dawn. Kan Kohhran atangin Tv Zodinmawia Pachuau, Nl H Lalhmangaihsangi leh Nl Lalramnghinglovi te Executive Member atan ruat an ni.
In thar luah leh in luah sawn: Pu F Lalengliana (Maenga) te chhungkua chuan tunkar Sunday ni khan Chawnpuia an in thar an luah ta. An luah thin Pr R Biakthansanga in chu Pi Lalrampari te chhungkuain an luah ta.
President Tripura-ah: Pastor R Biakthansanga chu tunkar ningani (Feb 3) khan Teliamura (Tripura)-ah Agartala-a Tripura Mission Headquarters hmun en turin a kal.
Deaconess Ordain: Deaconess la nemngheh lohte nemngheh an nih dawn avangin la nemngheh loh zawng zawngte inkhawm vek tura ngen leh hriattir an ni.
Publishing Department Director Council: Pastor PL Thlenga (PDD) leh Pu Daniala Sailo (Conference Treasurer) te chu Feb ni 8 khian Pune-ah Division pum huap Publishing Department Director Council hmang turin an kal dawn, Feb ni 22 vela lo haw thleng leh tura beisei an ni.
Adventist Hla Bu chhu leh dawn: Adventist Hla bu solfa awm leh solfa awm lo copies 1,000 ve ve (total 2000 copies) chhut belh leh a ni dawn a. Tuna kan hmanlaiah hian a dik lo a awm nual a ni tih kan hre theuh awm e. A thuziak dik lo, solfa inrem dik lo leh solfa awm leh awm lo hla bua thute a inang lo bawk a, hengte hi thahnem ngaia lo ziak chhuak a, Communication and AWR Office-ah 15th February 2011 hma ngeia thehlPastor Romawia Lungleiah: Pr. Romawia chu Conference Evangelist atan Conference Executive Committee chuan a ruat a, Lungleiah a awm ang a, a nupui Pi Sangpuii’n Southern Flower School, Chandmari, Lunglei-ah zirtirtu hna a thawk ang.
Helen Lowry School PTA Meeting: Tunkar ningani khan Helen Lowry School chuan naupang (Kg I - Cl VIII) nu leh pate ko khawmin CCE kalphung thar an zirpui.